TikTok恢复在美服务

暂停约14个小时后，TikTok在美国恢复使用。

美西时间1月19日9时30分（北京时间1月20日1时30分），TikTok发布声明表示，公司已与互联网服务提供商达成一致，正在恢复相关服务。TikTok在声明中感谢美国候任总统特朗普向TikTok的互联网服务提供商做出了必要的澄清和保证，使其不会为协助维护TikTok正常运转而遭受处罚。TikTok还表示，将与特朗普一起寻找维持TikTok应用程序在美可用的长期解决方案。

据接近字节跳动的人士透露，字节并未与美方达成任何协议，只是美方决定暂不执行相关法案，因此TikTok恢复运营。目前，TikTok应用程序和网站均已恢复正常，不过在美国地区的应用程序商店依然无法下载。

图源：X

美西时间1月19日18日19时30分（北京时间1月19日11时30分），TikTok宣布关停对美用户服务，字节跳动旗下的剪映海外版CapCut、Lemon8、Gauth和Hypic也向美国用户推送了停止服务的通知。为TikTok应用程序在美正常运转提供支持的苹果、谷歌和甲骨文等美国企业也停止了相关服务。

特朗普于1月19日早些时候在社交媒体上发文，呼吁各公司不要让TikTok处于停止运转状态。特朗普说，将于周一（1月20日）发布一项行政命令，延长TikTok禁令法定生效前的时限。在行政命令下达前，任何协助TikTok避免关停的公司都无需承担责任。

TikTok的关停危机，也带动了小红书在美国的爆火。Sensor Tower数据显示，据估算，当地时间1月8日-14日，小红书在美国的移动应用下载量较此前七天（当地时间1月1日-7日）增长超过20倍，较2024年同期增长超过30倍。月初至今，小红书应用总下载量中有超过五分之一（22%）来自美国，而2024年同期这一比例仅为2%。2024年12月，小红书在美国的下载量同比增长超过130%。

为承接外国网友入驻小红书后双方的交流需求，小红书APP上线一键翻译功能，作者笔记正文区和评论区现在均已出现“翻译”按钮，点击就能实现中译英，点击“查看原文”则可回看英文内容。此外，日语、韩语、法语、德语等也都可以翻译。但实测发现，目前该功能仅支持纯外文内容，中英文混合以及英文加图片等内容形式暂不支持。

图源：小红书@日常薯